6

主题

7

帖子

1276

积分

金牌飞友

IAD-121.5MHz/CNTR负责人

Rank: 6Rank: 6

积分
1276
陆空对话 标准对话 (第六部分)[复制链接]
发表于 2021-7-19 22:20:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 龙煞集团CEO 于 2021-7-19 22:22 编辑

8、塔台部分、塔台部分
P
P:北京塔台,晚上好,东方:北京塔台,晚上好,东方123123,,36R36R航道建立。航道建立。
P:
P: Beijing TWR,Beijing TWR, good evening,good evening, CES123,CES123, runway 36R localizer runway 36R localizer established.established.
C
C:东方:东方123123,北京塔台,继续进近,跑道,北京塔台,继续进近,跑道36R36R,修正海压,修正海压10081008。。
C:
C: CES123, Beijing TWR,CES123, Beijing TWR, continue approach,continue approach, runway 36R,runway 36R, QNH1008.QNH1008.
塔台管制叫继续进近时,其后必须给出当前“修正海平面气压值”与“跑道编号”;
塔台管制叫继续进近时,其后必须给出当前“修正海平面气压值”与“跑道编号”;给落地许可时,如修正海平面气压值无变化,无须再给出。有时由于五边交通繁给落地许可时,如修正海平面气压值无变化,无须再给出。有时由于五边交通繁忙,塔台管制员可以叫机组调最小表速或者大表速进近。忙,塔台管制员可以叫机组调最小表速或者大表速进近。
P
P:继续进近,跑道:继续进近,跑道36R36R,修压,修压10081008,东方,东方123123。。
P:
P: Continue approach, runway 36R, QNH1008,Continue approach, runway 36R, QNH1008, CES123.CES123.
C
C:东方:东方123123,五边,波音,五边,波音737737,高度,高度500500米下降,距离米下降,距离1212公里,落地公里,落地36R36R,,注意保持目视间隔。注意保持目视间隔。
C:
C: CES123,CES123, traffic on final,traffic on final, Boeing 737,500m descending,Boeing 737,500m descending, 12km ahead 12km ahead approaching for 36Rapproaching for 36R, maintain, maintain visual separation.visual separation.
P
P:目视了,东方:目视了,东方123123。。
P:
P: Traffic in sight,Traffic in sight, CES123.CES123.
C
:东方 123 ,地面风 330 06 米,跑道 36R ,可以落地。
C:
CES123, w ind 330 at 6, runway 36R, cleared to land.
注意叫落地的用语顺序:地面风向风速、跑道编号、落地许可。如修正海平面气
压值有变化,在地面风向风速后面加上修正海平面气压值。
P
:跑道 36R ,可以落地,东方 123 。
P:
Runway 36R, cleared to land, CES123.
P
:东方 123 36R 落地了。
P:
CES123, landed runway 36R
C
:东方 123 ,前方 BRAVO 道口尽快脱离,联系地面 124.25 。
C:
CES123, expedite vacate runway by B, contact GND 124.25.
航空器脱离,管制员应观察判
断航空器在跑道上滑跑减速到一定程度再给出具体
脱离道口。可以使用 尽快脱离 或者是 任意道口脱离 。
P
BRAVO 脱离,联系 124.25 ,再见了,东方 123 。
P:
Vacate by B, contact GND 124.25, good day, CES123.
9
9、地面部分、地面部分
P
P:北京地面,东方:北京地面,东方123123,,BRAVOBRAVO道口脱离了。道口脱离了。
P:
P: Beijing Beijing GND,GND, CES123, vacated runway 36R by B.CES123, vacated runway 36R by B.
C
C:东方:东方123123,滑行道,滑行道ALFAALFA、、ALFA9ALFA9、、LIMALIMA,停机位廊桥,停机位廊桥203203。。
C:
C: CES123,CES123, GND,GND, taxi via A,taxi via A, A9,A9, L to parking bay 203.L to parking bay 203.
目的地机场地面流量不大的时候,可以使用用语
目的地机场地面流量不大的时候,可以使用用语[[两个任意两个任意][][任意滑行道,任意停任意滑行道,任意停机位机位]],停机到位报告,停机到位报告。。
P
P::ALFAALFA、、ALFA9ALFA9、、LIMALIMA至廊桥至廊桥203203,东方,东方123123。。
P:
P: Taxi via A,Taxi via A, A9,A9, L to parking bay 203L to parking bay 203 ,, CES123.CES123.
P
P:东方:东方123123,停机到位了。,停机到位了。
P:
P: CES123, PARKING IN POSITION.CES123, PARKING IN POSITION.
C
C:东方:东方123123,欢迎来到北京,地面温度,欢迎来到北京,地面温度1919摄氏度,自主脱波关车,再见了。摄氏度,自主脱波关车,再见了。
C:
C: CES123,CES123, welcome to Beijing, surface temperature 19 degrees welcome to Beijing, surface temperature 19 degrees centigrade, shut down the transmitter and power off, goodcentigrade, shut down the transmitter and power off, good day.day.
欢迎词应该包含地面温度,告知机组现在当地的地面温度也是一种对机组的欢迎
欢迎词应该包含地面温度,告知机组现在当地的地面温度也是一种对机组的欢迎和尊敬。和尊敬。
P
P:谢谢您的指挥,再见了,东方:谢谢您的指挥,再见了,东方123123。。
P:
P: Thank you for your control,Thank you for your control, goodgood day,day, CES123.CES123.

无线电呼号英文字母
读音音标
1
、字母读音
A
ALPHA ˈ æ lf ə
B
BRAVO ˌ br ɑ ˈ v əʊ
C
C HARLIE ˈ t ʃ ɑ :
D
DELTA ˈ delt ə
E
ECHO ˈ ek əʊ
F
FOXTROT ˈ f ɒ kstr ɒ t]
G
GOLF ————[g ɒ lf]
H
HOTEL ————[h əʊ ˈ tel]
I
INDIA ɪ nd ɪə
J
JULIET ˈ d ʒ u:lj ə t, li ə t]
K
KILO ˈ ki:l əʊ
L
LIMA ['li:m ə
M
MIKE ————[ma ɪ k]
N
NOVEMBER ————[n əʊ ˈ vemb ə (
O
OSCAR ˈ ɒ sk ə (
P
PAPA ————[p ə ˈ p ɑ
Q
QUEBEC ————[kw ɪ '
R
ROMEO ˈ r ə umi ə u]
S
SIE RRA [si ˈ er ə
T
TANGO ˈ t æ ŋ g əʊ
U
U ———— UNIFORMUNIFORM ————[[ˈˈju:nju:nɪɪffɔɔ:m]:m]
V
V ———— VICTORVICTOR ————[[ˈˈvvɪɪktktəə(r)](r)]
W
W ———— WHISKEYWHISKEY ————['w['wɪɪskskɪɪ]]
X
X ———— X X --RAYRAY ———— [[ˈˈeksrei]eksrei]
Y
Y ———— YANKEEYANKEE ————[[ˈˈjjææŋŋki]ki]
Z
Z ———— ZULUZULU ————[[ˈˈzu:lu:]zu:lu:]

微信扫一扫,阅读更方便^_^

坚韧不拔,We make it fly!——aeroflight.cn
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ| 手机版|小黑屋| 航空飞行社区 ( 粤ICP备2021097060号 ) | 繁体中文版 |网站地图|粤公网安备44030702004085号

本站已运行【 】 服务状态流控:良好

Powered by 航空飞行社区 © 2021 China AeroFlight Inc.

除非另有声明 || 本网站采用署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 中国大陆许可协议授权与转载。

返回顶部